ฮายาโอะ มิยาซากิ แห่ง จิบลิสตูดิโอ
หนึ่งเดือนหลังเปิดตัว “The Wind Rises” ซึ่งยังสดใหม่สำหรับสาวกจิบลิสตูดิโอ ฮายาโอะ มิยาซากิ ช๊อควงการด้วยการให้สัมภาษณ์ในวันที่ 6 กันยายน ว่า
“ผมได้ขอให้ถอดผมออกจากรายการของจิบลิสตูดิโอ “
นั่นคือการประกาศเกษียณอายุ เราได้รวบรวมสาเหตุและความเป็นมาในการสัมภาษณ์นี้
จิบลิสตูดิโอ และ ฮายาโอะ มิยาซากิ
คำอธิบายนี้อาจไม่จำเป็น แต่เราขอสรุปสั้นๆเกี่ยวกับ จิบลิสตูดิโอ และ ฮายาโอะ มิยาซากิ
จิบลิสตูดิโอ ก่อตั้งขึ้นเป็นบริษัทภาพยนตร์แอนิเมชั่น โดยแจ้งเกิดกับบ๊อกซ์ ออฟฟิต จากแอนิเมชั่นเรื่อง “Nausicaa of the Valley of the Wind” สร้างโดย ฮายาโอะ มิยาซากิ ตั้งแต่ปีที่ก่อตั้ง 1985 จนถึงทุกวันนี้ จิบลิสตูดิโอ ได้สร้างตัวการ์ตูนที่มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองมากมาย
คำว่า “จิบลิ” หมายถึงลมร้อนที่พัดมาจากทะเลทรายซาฮาร่า (Sahara Dessert) ซึ่ง “จะพัดพากระแสใหม่ๆมาสู่อุตสาหกรรมภาพยนตร์แอนิเมชั่นของญี่ปุ่น”
ฮายาโอะ มิยาซากิเริ่มต้นจากการเป็นผู้สร้างแอนนิเมชั่นและได้พัฒนามาเป็นบริษัทภาพยนตร์แอนิเมชั่นในเวลาต่อมา ก่อนหน้าที่จะมาทำงานกับจิบลิสตูดิโอ เขาเป็นผู้อำนวยการของ “ลูแปง 3 ปราสาทแห่งสาทกลิโอสโตร” และยังกำกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นอีกกว่า 10 เรื่อง เขาคือผู้นำแห่งการสร้างและกำกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของโลก
แม้ว่าเขาจะบอกว่าจะเกษียณมาหลายครั้ง แต่ครั้งนี้…
“ผมรู้ว่าที่ผ่านมา ผมพูดหลายครั้งว่าจะเกษียณ และพวกคุณหลายคนคงคิดว่า “อ่อ อีกแล้ว” แต่ครั้งนี้ผมเอาจริงกับการลาออก” พร้อมเสียงหัวเราะ
เขาได้กล่าวต่อว่า “อายุ” เป็นสาเหตุที่เขาตัดสินใจเกษียณตัวเอง “ผมใช้เวลา 5 ปี หลังจากสร้าง “โปเนียว” เพื่อจะสร้าง “The Wind Rises” ผลงานต่อไปคงใช้เวลามากกว่า 5 ปี เนื่องจากอายุที่มากขึ้นของผม มันทำให้ผมรู้สึกว่า เวลาของผมในเส้นทางนี้ได้มาถึงตอนจบแล้ว ถ้าผมจะบอกว่าต้องการจะสร้างภาพยนตร์อีก ผมคิดว่ามันฟังดูเหมือนคนแก่คนนึงกำลังพูดเรื่องงี่เง่าอยู่”
สำหรับจิบลิ และสำหรับตัวผมเอง
ในการประกาศลาออกระหว่างงานแถลงข่าว เขากล่าวว่า
“ผมใช้เวลาถึงห้าปีเพื่อสร้าง “The Wind Rises” หลังจากงานชิ้นก่อนหน้านั้น ถ้าผมคิดจะสร้างหนังเรื่องต่อไป คงต้องใช้เวลาหกรึเจ็ดปีเพื่อทำมันให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งมันไม่เวิร์คสำหรับสตูดิโอเลย และมันทำให้เวลาในวัยเจ็ดสิบกว่าของผมหมดไป” เขาตัดสินใจลาออกโดยมีความคิดว่า “ถ้าใช้เวลาสร้างนาน มันไม่ดีสำหรับสตูดิโอ” และ “ผมต้องการทำ ในสิ่งที่ผมต้องการ”
จากนี้ไป เขาจะนำเราไปทางใด
